Thursday, May 19, 2011

唸個書吧 - 論比才 2/2


阿爸: 如果不喜歡『卡門』你喜歡什麼?
小朋友甲大唱 (小朋友一+阿爸加入): 一閃, 一閃, 亮晶晶...

(靜)

小朋友一: 唸個書吧.
阿爸+小朋友甲: 好!

Let's Read a Book - On Bizet 2/2


Dad: If you don't like Carmen, what do you like?
J belched out (B+Dad then joined): Twinkle, twinkle, little star...

(Silence)

B: Let's read a book together.
Dad+J: Good idea!

Wednesday, May 18, 2011

歌劇『卡門』 - 論比才 1/2


(Victoria de Los Angeles 高唱『卡門』)

小朋友甲: 那是什麼?
阿爸: 歌劇. 你喜歡嗎?
小朋友甲: 不喜歡.

Carmen - on Bizet 1/2


(Victoria de Los Angeles singing Carmen)

J: What is that?
Dad: Opera. Do you like it?
J: No.

Tuesday, May 17, 2011

還要!


小朋友甲: 哈~哈~哈秋! (從鼻子裡噴了一個泡泡)
小朋友一: 哇~~! 還要!

Again!


B: A-ha-ha-choo! (Blew a bubble out of the nose)
J: Wow! Again!

Monday, May 16, 2011

The Most Beautiful and The Most Handsome


B: Mom is the most beautiful and the most handsome.
Dad: How about me?
B: Only a little bit.