舞煞煞的 Uncle Ben

阿爸: 小朋友, 等一下要跟我的表弟 Ben 吃飯.
小朋友一: 你的表弟是誰?
阿爸: 這是個很好的問題. 他是我的姑姑的兒子, 所以是堂, 不是, 是表, 舅, 不是, 舅是媽媽那一邊的, 我的表弟, 所以不是伯, 應該是叔, 可是表弟算叔嗎?
小朋友一: (一臉舞煞煞的疑問.)

-阿爸沉思-

阿爸: 他是你的 Uncle Ben.